PM Skills 周刊草稿

下面是 Markdown 原文，复制后粘贴到公众号编辑器或 Gitee 即可。复制全文

# PM Skills 周刊 · 9月29日 至 10月5日

> 开源专业技能库 PM Skills 的一周动态。1,285 个技能，用中文说需求就能用。本稿由脚本自动生成，发布前请人工通读一遍。

## 本周更新
- feat: near-duplicate skills point at each other
- feat: a new README banner and a social preview image
- fix: correct skill counts in the README and its images; drift check covers them
- release: v82.0.0 China for everyone, Korea and Southeast Asia, lite skills, teams
- feat: 20 more: China audience packs, Korean and SEA languages, lite skills, add-ins, teams
- feat: 20 more: release safety, pinyin search, China SEO, SEA and Japan packs
- feat: live cards round two, seasonal tools, China mirror and listings
- feat: chat bots, translation board, campus kit, community walls
- feat: share cards, intranet offline pack and local-model guide
- feat: jargon translator, year-end bundle and Cantonese copy (1,255 skills)

## 新技能
本周新增 109 个技能，挑 12 个列在这里：

- **Academic CV**（`academic-cv`）：Build or tailor an academic CV for faculty, postdoc, research or fellowship applications: publications, grants, teaching, supervision and service…
- **Application Tracker**（`application-tracker`）：Set up and keep a job application tracker: one master CV, every tailored version, where each was sent, its status, next action and follow-up date…
- **ATS Detector**（`ats-detector`）：Work out which applicant tracking system a job uses from its application link, and give the formatting rules that system parses safely.
- **中英文简历**（`bilingual-cv-zh-en`）：用同一套事实做出一份对应的中文简历和英文简历（中英文简历）：两个版本各自遵循自己的惯例，而不是逐字翻译，姓名、职位、日期、教育和公司名称在两种语言中都准确呈现
- **Career-Changer CV**（`career-changer-cv`）：Write a CV for someone moving into a new field, leading with transferable evidence instead of job titles that do not match.
- **简历素材总库**（`career-inventory`）：就某人的工作经历进行访谈，把回答整理成一份简历素材总库：每段经历、每个项目和每项成就都附真实数字，然后再去定制任何一份简历
- **出海市场进入**（`chuhai-market-entry`）：为中国企业规划进入海外市场（出海）：用证据选择市场，再规划前十二个月的主体、支付、本地化、合规、渠道和团队
- **Civil Service and NHS Application**（`civil-service-application`）：Write a UK Civil Service or NHS application: behaviour statements in the Success Profiles format, a personal statement mapped to the essential…
- **5S / 6S Audit (5S / 6S 检查表)**（`cn-5s-audit`）：5S / 6S 检查表：整理整顿清扫清洁素养安全的评分标准、红牌清单和整改跟踪
- **8D Report (8D 报告)**（`cn-8d-report`）：8D 报告：中英文客诉回复，5W2H 问题描述、围堵措施、发生与流出根本原因、纠正预防和结案
- **校招**（`cn-campus-recruitment`）：规划校招季（秋招和春招），包括可以转正的实习：时间线、目标公司清单、一页校招简历、网申问答、笔试和面试各轮，以及比较 offer 和签三方协议
- **参考文献著录（GB/T 7714）**（`cn-citation-gbt7714`）：当被问到参考文献格式怎么写、按 GB/T 7714 排参考文献、帮我改参考文献格式、顺序编码制还是著者-出版年制、文献类型标识 J M D 是什么时使用

## 新的中文译文
本周新增 63 篇中文译文，节选 20 篇：

- 中英文简历（`bilingual-cv-zh-en`）
- 简历素材总库（`career-inventory`）
- 出海市场进入（`chuhai-market-entry`）
- 校招（`cn-campus-recruitment`）
- 参考文献著录（GB/T 7714）（`cn-citation-gbt7714`）
- 申论（`cn-civil-exam-essay`）
- 结构化面试（`cn-civil-exam-interview`）
- 数据出境（`cn-data-export-assessment`）
- 复盘（`cn-fupan`）
- 高考志愿规划（`cn-gaokao-planner`）
- 生成式人工智能备案（`cn-genai-filing`）
- 公积金提取（`cn-housing-fund-withdrawal`）
- 积分落户（`cn-hukou-points`）
- 个税年度汇算（`cn-iit-reconciliation`）
- 考研规划（`cn-kaoyan-planner`）
- 劳动合同解读（`cn-labour-contract-decoder`）
- 职级对标（`cn-level-mapper`）
- 医保报销（`cn-medical-insurance-claim`）
- 等保 2.0（`cn-mlps-checklist`）
- 公文（`cn-official-document`）

## 本周推荐
**高管摘要**：为任何文档、报告或提案撰写高管摘要。

试着说：「帮我撰写高管摘要」 → https://mohitagw15856.github.io/pm-claude-skills/zh/executive-summary.html

## 中文模型评测
- 中文任务集的第一轮评测还在进行中，结果出来后会在这里更新。

## 接下来
- 教资笔试：还有 32 天（11月7日，预计），备考技能 `exam-prep-planner`
- 国考笔试：还有 54 天（11月29日，预计），备考技能 `cn-civil-exam-essay`
- 节气：当前是秋分

---

安装（国内镜像）：`npx --registry=https://registry.npmmirror.com pm-claude-skills add`
源码：https://gitee.com/mohitagw/pm-claude-skills · 中文技能目录：https://mohitagw15856.github.io/pm-claude-skills/zh/